U.S. chip-maker Nvidia led a rout in tech stocks after the emergence of a low-cost Chinese generative AI model that could threaten American dominance in the fast-growing industry.